В левой части диорамы изображены бытовые сцены, разворачивающиеся у магазина Кардакова

На диораме картины боевых действий дополнены бытовыми сценками. Вот, богатые сельчане прячут поглубже в сани свой сундук и патефон. Мимо них идет священник в меховой рясе, в шляпе по дореволюционной моде русского духовенства и с посохом в правой руке. Попадья в цветастом платке испуганно крестится. Чиновник в форменной шинели с женой, вероятно, только что вышли из магазина (женщина несет шляпную коробку). Приказчик из магазина Кардакова настороженно наблюдает за происходящим на улице.