Музей в Улан-Удэ, который носит имя основоположника бурятской литературы Хоца Намсараева (1889 — 1959), был открыт в 1989 году, в дни празднования его 100-летнего юбилея. Экспозиция музея, расположенная в памятнике архитектуры середины XIX века, знакомит с историей бурятской литературы, начиная с богатейшего фольклора и зарождения письменности. Она посвящена первым просветителям, учителям, жизни и творчеству писателей современного периода. Музей является хранилищем шедевров мировой литературы, в том числе переводных сочинений памятников буддизма «Ганджур» и «Данжур», героического эпоса «Гэсэр».